1. Check how the video was filmed
A front-facing dancer appears on the opposite side of the screen from your matching arm or leg. A rear view or an already mirrored tutorial may not need another flip.
2. Test the mirror control on a short range
Toggle Mirror in the practice screen. Pick a short A–B range with an obvious left or right movement and check that the direction matches your goal.
3. Repeat with the direction settled
Combine mirroring with slower playback for a few repetitions. For moves that travel across the floor, also watch the full body and the direction of travel.

Should I flip a video that is already mirrored?
Flipping it again restores the original orientation. Check the tutorial’s instructions or an obvious left/right movement before deciding.